■2005/5/22
「フォトギャラリー」エジンバラ追加。目玉は「Rosslyn Chapel 」。
■2005/5/5
・「ポテトな生活」２００５年４月掲載しました。
■2005/5/1
・「新着情報の部屋」Paperbacks Top10更新
■2005/4/17
・「新着情報の部屋」Paperbacks Top10更新
■2005/4/10
・「新着情報の部屋」Paperbacks Top10更新
■2005/4/9
・「オーナの独り言」記載。ロイヤルウェディング。
■2005/3/24
・「ジムおじさんのイギリス便り」３月掲載。
■2005/3/20
・「ポテトな生活」２００５年３月掲載しました。
■2005/3/3
・「オルニー村のパンケーキレース」掲載しました。
■2005/2/28
・「ジムおじさんのイギリス便り」２月掲載。
■2005/2/20
・「新着情報の部屋」Paperbacks Top10更新
■2005/2/8
・「新着情報の部屋」Paperbacks Top10更新
■2005/2/5
・「ジムおじさんのイギリス便り」１月掲載。
■2005/1/30
・「新着情報の部屋」Paperbacks Top10更新
■2005/1/26
・「ポテトな生活2005年１月」掲載
■2005/1/24
・「ハリーポッターのコーナー」更新。女児誕生おめでとう！
■2005/1/23
・「新着情報の部屋」Paperbacks Top10更新
■2004/12/31
・「ジムおじさんのイギリス便り」１２月掲載。
■2004/12/30
・「フォトギャラリー」に「スペインの風景」を追加。
■2004/12/22
・ハリーポッターの６冊目の発売日情報↓
　「ハリーポッターのコーナー」
■2004.12.19
・「新着情報の部屋」Paperbacks Top10更新
■2004.12.18
・フランクフルトのクリスマスの様子を「フォトギャラリー」に追加。
■2004/12/12
・「新着情報の部屋」Paperbacks Top10更新
■2004/12/8
・「著者達の部屋」「Terry Pratchett」追加。
■2004/12/4
・「ハリーポッターのコーナ」更新
・「オーナーの独り言」更新
■2004/11/28
・「新着情報の部屋」Paperbacks Top10更新
■2004/11/25
・「新着情報の部屋」The Plot Thickens追加。
Harry Potterです。
■2004/11/22
・「ジムおじさんのイギリス便り」11月追加。
■2004/11/21
・「新着情報の部屋」Paperbacks Top10更新
■2004/11/17
・「ハリーポッターのコーナ」更新
■2004/11/16
・ハリーポッターの第６巻の一部の章のタイトル情報掲載
■2004/11/14
・「新着情報の部屋」Paperbacks Top10更新
・「フォト・ギャラリー」にブリジット・ジョーンズの撮影場所追加
・「オペラ座の怪人」写真掲載。
■2004/11/10
・「リンク集」に２サイト追加
■2004/11/7
・「新着情報の部屋」Paperbacks Top 10更新
・「フォト・ギャラリー」オックスフォード写真満載
・「オーナの独り言」追加
・その他ちょこちょこ更新
■2004/11/1
・「オーナーの書斎」[Vanished Man]追加。
・「オーナーの独り言」更新
■2004/10/28
・「ジムおじさんのイギリス便り」１０月追加
■2004/10/24
・「新着情報の部屋」Paperbacks Top10更新。
■2004/10/19
・「ポテトな生活」の「オペラ座の怪人」記事追加
■2004/10/17
・「新着情報の部屋」Paperbacks Top10更新
・「気の利いた表現」欄に新規追加。
・「ハリーポッター」情報追加。
・「サイトマップ」を新規追加。
■2004/10/10
・「新着情報の部屋」Paperbacks Top10更新
■2004/10/7
・「ポテトな生活」の「オペラ座の怪人」のページ更新
■2004/9/28
・「新着情報の部屋」Paperbacks Top10更新
・「オーナの独り言」追記
・「フォト・ギャラリー」にブライトン追加。
■2004/9/21
・「アメリカ司法制度」に「米国におけるタバコ訴訟」を掲載。
■2004/9/19
・「新着情報の部屋」Paperbacks Top10更新
・「ポテトな生活」９月追加
・「グラファロ」って知ってますか？→「新着情報の部屋」
■2004/9/17
・「ジムおじさんのイギリス便り」９月追加。
■2004/9/12
・「新着情報の部屋」Paperbacks Top 10更新
・「オーナの独り言」更新
■2004/9/11
・「著者たちの部屋」[Alexander McCall Smith]追加
・「新着情報の部屋」「ハウルの動く城」「The Full Cupboard of Life」掲載
■2004/9/5
・「ハリーポッターのコーナー」情報追加。
・「オーナーの独り言」追記
・「Paperbacks Top 10」更新
■2004/8/18
・「ジムおじさんのイギリス便り」８月追加。バッタです。
■2004/8/16
・「What's New」Martin LunnのDa Vinci Code Decoded追加。
・「著者の部屋」ダン・ブラウンの部屋をリニューアル！
■2004/8/15
・「Paperbacks Top 10」更新
■2004/8/14
・「フォトギャラリー」カンタベリー、ドーバー追加
・「英語お役立ちコーナー」に新潮文庫の１００冊の記事追加
■2004/8/12
・「英語お役立ちコーナー」更新
■2004/8/10
・「フォトギャラリー」に水路の風景の写真大量追加
■2004/8/8
・「トップページの写真」更新
・「オーナの独り言」更新
■2004/8/4
・「英語お役立ちコーナ」更新
■2004/8/2
・「ハリーポッターのコーナー」記事追加
■2004/8/1
・「オーナの独り言」更新
・「What's New」[Paperbacks Top 10]更新
・「What's New」[You Are What You Eat]追加
・「ハリーポッターのコーナー」記事追加
■2004/7/31
・「お役立ちリンク」に海外旅行関連のサイトを追加
■2004/7/25
・「Paperbacks Top 10」更新
・「お役立ちリンク」更新
■2004/7/24「ジムおじさんのイギリス便り−７月」
■2004/7/23
・「オーナの独り言」
・「トップページを飾った懐かしの写真コーナ」をフォトギャラリーへ移動。
■2004/7/22
・ハリーポッター追記（噂は噂）
■2004/7/18
・フォトギャラリーの参考図書更新
・The Paperbacks Top 10更新[2004/07/18]
・「英語お役立ちコーナ」更新[2004/7/18]
・「ハリーポッターのコーナー」更新[2004/7/16]
・「オーナの独り言」2004/7/14
・「お役立ちリンク」更新[2004/7/18]
・「メモ帳」更新[2004/7]